Añadir a mi lista Melon District Marina Residencia

Tuvimos en nuestra cocina comunal de piso, fue lo que una gran ventaja. Porque no teníamos desayuno ocupado y así nos podríamos cocinar veces algo tarde. La Tachterasse con la piscina también fue muy agradable. Las habitaciones son relativamente pequeñas, pero suficiente, finalmente mirando ...incluso la propia ciudad y no depende del hotel. No era ruidoso y teníamos aire acondicionado en la habitación que era excelente! 

Wir hatten auf unserer Etage eine gemeinschaftsküche, was ein riesen vorteil war. Denn wir hatten ohne frühstück gebucht und so konnten wir uns auch mal abends etwas kochen. Die Tachterasse mit dem Pool war auch sehr schön. Die Zimmer sind relativ klein, aber ausreichend, schließlich schaut man... sich ja die Stadt an und hängt nicht im hotel ab. Es war nicht laut und wir hatten eine Klimaanlage auf dem Zimmer, was super war! 

Lo único que realmente nos molesta es que en los 5 días no incluso la habitación se ha limpiado. Ha remolcado curso con arena de la playa en la habitación y habría sido agradable si cada 2-3 días una vez que limpiarse las habitaciones.

Das einzige was uns wirklich gestört hat, ist dass in den 5 Tagen nicht einmal das zimmer gereinigt wurde. Man hat natürlich vom Starnd Sand mit ins zimmer geschleppt und es wäre echt nett gewesen, wenn alle 2 - 3 Tage einmal durch das zimmer gewischt werden würde.

Metro muy cerca del buen aire acondicionado

métro très proche bonne climatisation

No hay información en el sitio para el desayuno está llegando en el lugar que vemos en que la cafetería debería ofrecer desayuno en el precio de la habitación y estacionamiento

il n'y a pas de parking et d'information sur le site pour le petit déjeuner c'est en arrivant sur place que l'on voit la cafétéria il faudrait proposer le petit déjeuner dans le prix de la chambre

Nota: no tomar desayuno

note : je n'ai pas pris de petit dej

Día de tt no doméstico.

Pas de ménage tt les jours.

Aire acondicionado en la habitación, así como en la sala común es muy agradable.La sala común es muy agradable con su gran ventanal y la cocina es funcional.

La climatisation dans la chambre ainsi que dans la pièce commune est très appréciable. La pièce commune est très agréable avec sa grande baie vitrée et la cuisine est fonctionnelle.

El hotel es bastante ruidoso: dando en una calle muy concurrida y significa mucho vecinos slam de puertas.

L'hôtel est assez bruyant : il donne sur une rue très passante et on entend beaucoup les portes des voisins claquer .

Muy amable personal habla varios idiomas y escucha. Muy convenientes salas públicas (disponible cocina y sala de estar)

Très bon acceuil, personnel parlant plusieur langues et à l'écoute. Pièces communes très pratique (cuisine disponible et salon)

Hotel sin estacionamiento, pagar el estacionamiento durante la estancia.

Hôtel ne disposant pas de parking, obligation de payer le parking durant le séjour.

Gran interrogante...

Grosses Fragezeichen...

El hotel está en mal estado mejor (construido en 2009!) La higiene de la palabra no se conoce al personal. Han encontrado una habitación sucia y por esta razón la sala media hora después de salir de la llegada. Por suerte, el segundo hotel era mejor!

Das Hotel ist in einem erdenklich schlechtem Zustand (Baujahr 2009!!!) Das Wort Hygiene ist dem Personal nicht bekannt. Wir haben ein verdrecktes Zimmer vorgefunden und aus diesem Grund das Zimmer eine halbe Stunde nach der Ankunft wieder verlassen. Zum Glück war das zweite Hotel besser!